Переводчик фильм смотреть онлайн бесплатно в хорошем качестве HD 1080
Весной 2018-го в Афганистане группа под началом сержанта Джона Кинли проводила спецоперацию. Целью было обнаружение талибских схронов с оружием. Все пошло не по плану — отряд угодил в тщательно подготовленную засаду. Бой был жестоким и коротким. Когда все стихло, среди обломков и пыли выжили лишь двое: тяжело раненый Джон и местный переводчик Ахмед, работавший с американцами.
Очнулся Кинли уже в госпитале на родине. От тех страшных часов в памяти — лишь обрывочные, смазанные образы, будто смотришь на мир через разбитое стекло. Но одно он знал точно: своим спасением обязан Ахмеду. Именно тот, рискуя собой, вытащил его, беспомощного, через враждебную, простреливаемую местность.
Теперь, в безопасности, Джона не отпускает чувство глубокого, грызущего долга. Он узнает, что талибы разыскивают Ахмеда и его родных по всему Афганистану. Мысль оставить того, кто спас ему жизнь, на верную гибель, становится невыносимой. Тихая жизнь вдали от войны теряет смысл. И Кинли принимает решение — он должен вернуться. Найти Ахмеда и его семью и вывезти их любой ценой. Это уже не приказ, а дело чести.
